Heutzutage ist die Übersetzung von Dokumenten vom Englischen ins Spanische oder vom Spanischen ins Englische keine große Sache. Es gibt viele Online- und Offline-Tools, mit denen Sie PDF von Spanisch nach Englisch übersetzen können. Wenn Sie also nach einem Tool suchen, mit dem Sie Übersetzungen von Spanisch nach Englisch durchführen können, werden wir einige praktische Methoden dafür auflisten. Lesen Sie mehr dazu im folgenden Artikel.
Methode 1 zum Übersetzen von PDF von Spanisch nach Englisch
Schritt 1: PDFelement herunterladen
100% sicher | Werbefrei | Keine MalwareÖffnen Sie die spanische PDF-Datei, von der Sie eine englische Übersetzung benötigen. Alternativ können Sie auch ein Word-Dokument oder ein Bild mit Text in spanischer Sprache öffnen. Wondershare PDFelement - PDF Editor konvertiert die anderen Formate automatisch in PDF, sobald Sie sie öffnen.
Schritt 2: Kopieren Sie den Text
Kopieren Sie nun den spanischen Text in das PDF. Wählen Sie dazu den Text mit dem Mauszeiger aus oder drücken Sie STRG + A, um den gesamten Text auf einmal auszuwählen. Nachdem der spanische Text hervorgehoben wurde, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und klicken Sie auf Text kopieren, um ihn in die Zwischenablage zu kopieren.
Schritt 3: Übersetzen Sie vom Spanischen ins Englische
Hier ist der letzte Schritt, um Ihren Text vom Spanischen ins Englische zu übersetzen. Öffnen Sie den Google Übersetzer und fügen Sie den kopierten spanischen Text in die Übersetzungsmaschine ein. Der Google Übersetzer kann jede Sprache erkennen, sodass Spanisch von selbst erkannt wird und Sie nur die Ausgabesprache auswählen müssen: Englisch. Nachdem Sie Englisch ausgewählt haben, wird der übersetzte Text neben dem spanischen Text angezeigt. Kopieren Sie einfach den übersetzten Text und fügen Sie ihn in Ihr Word-Dokument oder an eine beliebige Stelle ein.
Hinweis: PDFelemet verfügt über die OCR-Funktion (Optical Character Recognition), sodass Sie sich keine Sorgen machen müssen, wenn Sie Dokumente gescannt haben. OCR konvertiert es automatisch in eine bearbeitbare Version und Sie können es zu Übersetzungszwecken kopieren und in den Google Übersetzer einfügen.
Nach unserer Meinung ist dies die schnellste Methode, um PDF-Dateien problemlos ins Spanische zu übersetzen. wenn Sie sich für eine professionelle Software mit vielen Funktionen interessieren, die nicht nur Ihre geschäftlichen Verwaltungsaufgaben, sondern auch Ihre Schulaufgaben erledigen, dann ist PDFelement genau das richtige für Sie.
- Bearbeiten Sie Texte und Bilder im PDF-Dokument einfach und reibungslos.
- Hinzufügen von Hintergründen, Bildern, Kopf- und Fußzeilen, Kommentaren und Anmerkungen zu Ihren PDF-Dateien.
- Konvertieren Sie PDF in mehr als 300 andere Dateiformate und umgekehrt.
- Signieren von PDF-Dateien elektronisch und digital mit handgezeichneten Signaturen.
- Hochindividuelle Formularerstellung und -ausfüllung.
- Optische Zeichenerkennung (OCR) zum Konvertieren gescannter PDF-Dateien in bearbeitbare Texte.
- PDF-Berechtigungen und Sicherheit mit Passwörtern, Berechtigungen und Redaktionen.
100% sicher | Werbefrei | Keine MalwareMethode 2 zum Übersetzen von PDF von Spanisch nach Englisch mit Google Translate
Sie können PDF-Dateien auch über Google Translate von Spanisch nach Englisch oder von Englisch nach Spanisch übersetzen. Im Folgenden finden Sie eine schrittweise Anleitung dazu.
Schritt 1: Öffnen Sie den Google Übersetzer
Schritt 2: Laden Sie Ihr PDF-Dokument hoch: Klicken Sie nach dem Öffnen auf Dokumente > Computer durchsuchen, suchen Sie Ihre spanische PDF-Datei und klicken Sie auf Öffnen, um das PDF-Dokument hochzuladen. Sie können auch viele andere Formate hochladen, einschließlich DOC, DOCX, PPT, RTF und TXT.
Schritt 3: Übersetzen Sie das Dokument: Klicken Sie nach dem Hochladen des spanischen PDF-Dokuments auf die Schaltfläche Übersetzen, um die Übersetzung von Spanisch nach Englisch durchzuführen.
Schritt 4: Kopieren Sie den übersetzten Text: Sobald Ihr Dokument übersetzt ist, wird eine Seite mit dem übersetzten Text geöffnet. Jetzt können Sie diesen Text in Ihr gewünschtes Programm wie MS Word oder Notepad kopieren und einfügen.
Liebe Leser, damit haben wir Ihnen eine alternative Methode vorgestellt, wie Sie PDF von Spanisch nach Englisch übersetzen können, nämlich mit dem Google Übersetzer. War das nicht ein Kinderspiel?
Tipps: Andere Tools, mit denen Sie PDF-Dateien vom Spanischen ins Englische übersetzen können
Neben Google Translate gibt es viele andere Online-Websites, auf denen PDF-Dateien vom Spanischen ins Englische übersetzt werden können. Schauen wir sie uns kurz an.
1: Protranslate
Protranslate ist ein Online-Tool, mit dem Sie PDF-Dateien von Spanisch nach Englisch sowie in 70 weitere Sprachen übersetzen können. Es ist ein professionelles Tool und bietet eine Vielzahl von Übersetzungsdiensten. Während des Übersetzungsprozesses können Sie rechtliche, medizinische oder technische Dokumente auswählen. Leider ist dieser hochmoderne Übersetzungsservice nicht kostenlos und Sie müssen einen Pauschalbetrag bezahlen, um Ihre Dokumente zu übersetzen.
2: DocTranslator
Online DocTranslator ist eines der besten Tools, mit denen PDF-Dateien vom Spanischen ins Englische übersetzt werden können. Dieser kostenlose Übersetzer unterstützt über 50 Sprachen und benötigt nur sehr wenig Zeit, um PDF-Dateien zu übersetzen. Es gibt viele andere Dienste auf dieser Website und alle sind kostenlos.
3: WorldLingo
WorldLingo ist ein Online-Dokumentübersetzer-Tool, mit dem Sie Ihre PDF-Dokumente in mehrere Sprachen übersetzen können. Dieses Tool bietet nicht nur kostenlose Übersetzungsdienste für PDF-Dokumente, sondern auch Text- und E-Mail-Übersetzungen. Der kostenlose Übersetzer kann maximal 500 Wörter kostenlos übersetzen. Um mehr als das zu übersetzen, müssen Sie einen ansehnlichen Betrag bezahlen.
Dies waren also 2 kostenlose Methoden, um PDFs zu übersetzten. Zusätzliche haben Sie hier weitere 3 Online-Tools für diesen Zweck kennegelernt. Unserer Meinung nach ist es am besten, Text über PDFelement zu extrahieren und ihn dann mit Google Translate zu übersetzen.
Noah Hofer
staff Editor