PDFelement
PDFelement: PDF-Editor, Scanner
PDF bearbeiten, konvertieren, mit Anmerkungen versehen
Öffnen
PDFelement
PDFelement: PDF-Editor, Scanner
PDF bearbeiten, mit Kommentaren versehen
Öffnen

KI-Bildübersetzer sind heute nicht mehr nur Werkzeuge, sondern stellen eine transformative Kraft dar. Sie sind zugänglicher und vielseitiger geworden und lassen sich nahtlos in verschiedene Branchen integrieren. Diese Weiterentwicklung ermöglicht es Ihnen, Text auf Bildern schneller und genauer zu übersetzen. Verabschieden Sie sich von der Einstellung professioneller Übersetzer oder von Tools, denen es an kontextuellem Verständnis mangelt. Eine neue Welle von zuverlässigen Programmen ist da.

In diesem Artikel werden wir die Feinheiten der 5 wichtigsten Plattformen, einschließlich Wondershare PDFelement, die den Nutzern helfen, ein Foto in englischen Textübersetzen aufdecken. Wir werden auch die einzigartigen Eigenschaften untersuchen, die sie auszeichnen.

Die 5 besten Tools zum Übersetzen von Fotos ins Englische

Hier sind die 5 besten Tools für die Übersetzung von Bildtexten ins Englische.

In diesem Artikel
    1. Wie man Bilder mit PDFelement ins Englische übersetzt
    2. Wondershare PDFelement Eigenschaften und Vorteile
  1. Google Translate - Englisch Fototranslation
  2. Übersetzen Sie ein Foto ins Englische mit Yandex Translate
  3. Batch-Übersetzung von Fotos ins Englische mit Image Translator.io
  4. Translate Image.com - Der schnelle Weg, ein Foto ins Englische zu übersetzen

1. Wondershare PDFelement - Das effizienteste Tool, das ein Foto ins Englische übersetzen kann

Wondershare Bildübersetzer

Bewertung auf G2: 4,5 / 5 Sterne - 594 Bewertungen

Preis:

Jahrestarif - 79,99 USD

2-Jahres-Plan - 109,99 USD

Unbefristeter Plan - 129,99 USD

Vorteile
  • Unter Verwendung der Optical Character Recognition (OCR)-Technologie verwandelt die Software geschickt gescannte PDFs oder bildbasierte PDFs in bearbeitbaren Text.
  • PDFelement ermöglicht den Anwendern die präzise Übersetzung von PDFs und Bildern in über 100 Sprachen und gewährleistet eine umfassende Sprachunterstützung.
Nachteile
  • Für PDFelement gibt es eine kostenlose Testversion, aber die Vollversion ist eine kostenpflichtige Software.

Benutzer-Bewertung:

Ein Benutzerbericht über G2: Wondershare PDFelement hilft Kunden beim Lesen, Erstellen und Bearbeiten von PDF-Dokumenten. Es ist ein gutes Instrument für gute Unternehmen.

Wie man Bilder mit PDFelement ins Englische übersetzt

Bei der Verwendung von PDFelement gibt es mehrere Methoden zur Übersetzung von Bildern in Text. Diese Funktionalität ermöglicht es den Nutzern, Inhalte aus Bildern mit Präzision und Effizienz zu erstellen, zu bearbeiten und zu reproduzieren. Hier sind drei Möglichkeiten, die Bildübersetzung mit Wondershare PDFelement durchzuführen.

Wenn Sie nur den Text im Bild übersetzen wollen, um die Bedeutung zu erfahren, sollten Sie Folgendes tun.

  1. Starten Sie Wondershare PDFelement und klicken Sie auf die + Schaltflächeoben links auf dem Bildschirm.
  2. Wählen Sie Aus Datei > Wählen Siedas Bild, das Sie übersetzen möchten. Wondershare PDFelement wandelt sie automatisch in PDF um.

PDF aus Bild erstellen
  1. Um den Text zu kopieren, klicken Sie obenauf OCR durchführen. Wählen Sie die richtige Ausgangssprache und klicken Sie auf Anwenden.
OCR durchführen
  1. Klicken Sie auf das Symbol Übersetzen in der rechten Symbolleiste.
Öffnen der Übersetzungsfunktion
  1. Geben Sie die Ausgangssprache und die Zielsprache an.

Auswahl der Sprachen
  1. Wählen Sie den Text aus, den Sie übersetzen möchten.
  2. Klicken Übersetzen.
Text wurde übersetzt

Wenn Sie jedoch den Text innerhalb eines Bildes in eine andere Sprache übersetzen und dabei die ursprüngliche Formatierung beibehalten möchten, bietet Wondershare PDFelement eine praktische Lösung. Folgen Sie diesen Schritten:

  1. Öffnen Sie das Bild in PDFelement und klicken Sie auf OCR durchführen, um den Text zu extrahieren.
  2. Navigieren Sie zur Registerkarte Home und klicken Sie auf KI-Tools.
  3. Wählen Sie PDF übersetzen aus den Optionen.

Öffnen der Funktion PDF übersetzen
  1. Wählen Sie in dem Popup-Fenster die Zielsprache für die Übersetzung aus.
Einstellung des Übersetzungsprozesses
  1. Klicken Sie auf Übersetzen und warten Sie geduldig, bis der Vorgang abgeschlossen ist.
  2. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf Ordner öffnen, wenn Sie aufgefordert werden, das übersetzte Dokument zu suchen und zu öffnen.
Übersetzung abgeschlossen
  1. Um die übersetzte PDF-Datei wieder in ein Bildformat zu konvertieren, klicken Sie auf Konvertieren> In Bild>Ok.

PDF zurück in Bild konvertieren

Wondershare PDFelement Eigenschaften und Vorteile

Warum ist Wondershare PDFelement besser als andere Tools? Entdecken Sie diese Vorteile und finden Sie es heraus.

Integration der OCR-Technologie

PDFelement enthält eine OCR-Technologie (Optical Character Recognition), die die Extraktion von Bildtext ermöglicht. Außerdem erkennt das OCR-Tool über 20 Sprachen, so dass Sie es auch für fremdsprachige Dokumente verwenden können.

KI-Tools für die Sprachübersetzung

PDFelement enthält KI-gestützte Werkzeuge, die speziell für die Sprachübersetzung entwickelt wurden. Sie können PDF-Dokumente problemlos in verschiedene Sprachen übersetzen, wobei die ursprüngliche Formatierung erhalten bleibt, was die Verwaltung mehrsprachiger Dokumente vereinfacht. Alternativ können Sie auch die Funktion „Chat mit KI“ verwenden, um nur einen Teil des Textes in der PDF-Datei zu übersetzen.

Beibehaltung der ursprünglichen Formatierung

Einer der bemerkenswerten Vorteile ist die Möglichkeit, die ursprüngliche Formatierung des Dokuments während des Übersetzungsprozesses beizubehalten. Dadurch wird sichergestellt, dass der übersetzte Inhalt die Struktur, das Layout und die visuellen Elemente des Originalbildes beibehält.

Breite Palette an unterstützten Sprachen

PDFelement unterstützt die Übersetzung in eine Vielzahl von Sprachen und richtet sich damit an ein weltweites Publikum. Während die OCR nur mehr als 20 Sprachen erkennen kann, kann das KI-Tool den Text in mehrere Sprachen übersetzen. Sie können also sicher sein, dass es Ihnen helfen kann, zu verstehen, was auf den Bildern steht.

2. Google Translate - Englisch Fototranslation

Benutzeroberfläche von Google Translate

Bewertung auf G2: 4,6 / 5 Sterne - 478 Bewertungen

Preisgestaltung: Kostenlos.

Vorteile
  • Die Bild-zu-Text-Übersetzung ist oft schnell und bequem und bietet den Nutzern eine schnelle Möglichkeit, Übersetzungen zu erhalten, ohne den Text manuell abzutippen oder zu kopieren.
  • Google Translate wird ständig aktualisiert und verbessert, um die Genauigkeit und die Sprachabdeckung zu erhöhen.
Nachteile
  • Google Translate hat möglicherweise Schwierigkeiten mit nuancierten oder kontextabhängigen Übersetzungen.

Benutzer-Bewertung:

Ein Benutzerbericht über G2: Mir gefällt, dass es auf fast jedem Gerät verwendet werden kann, dass es leicht zugänglich ist und dass es ein sehr nützliches Werkzeug für Leute ist, die kleine Texte oder bestimmte Wörter übersetzen müssen.

Die Bild-zu-Text-Übersetzung von Google Translate bietet zwar Bequemlichkeit und Zugänglichkeit, doch sollten sich die Nutzer der potenziellen Grenzen der Genauigkeit, der kontextbezogenen Herausforderungen und der Sicherheitsaspekte bewusst sein. Es versteht weder Slang noch kulturelle Nuancen. Daher müssen Sie die Übersetzungen überprüfen, um sicherzustellen, dass sie korrekt sind.

3. Übersetzen Sie ein Foto ins Englische mit Yandex Translate

Benutzeroberfläche von Yandex Translate

Bewertung auf G2: 4,1 / 5 Sterne - 37 Bewertungen

Preis: kostenlos

Vorteile
  • Yandex Translate unterstützt viele Ausgangssprachen und noch mehr Zielsprachen.
  • Es akzeptiert URLs als Eingabe.
  • Yandex Translate behält die Formatierung des Bildes bei.
Nachteile
  • Die Dateigröße ist auf 5 MB begrenzt.

Benutzer-Bewertung:

Guru Dheeraj R auf G2: Die Benutzeroberfläche ist sehr sauber und einfach, sie ist benutzerfreundlich und zuverlässig. Die Benutzer können ganze Website-Dokumente und sogar Bilder übersetzen, was in Echtzeit sehr wertvoll ist.

Yandex Translate ist ein Online-Übersetzungsprogramm, das auch als mobile App verfügbar ist. Es unterstützt 50 Ausgangssprachen und kann in über 90 Sprachen übersetzen. Die Benutzeroberfläche ist übersichtlich und einfach, so dass sie von jedermann leicht zu bedienen ist. Außerdem akzeptiert es URLs als Eingabe, so dass Sie das zu übersetzende Bild nicht erst herunterladen müssen. Die übersetzten Wörter ersetzen den Text im Bild, wobei die Formatierung beibehalten wird. Bitte beachten Sie aber, dass das Bild nicht größer als 5 MB sein sollte.

4. Batch-Übersetzung von Fotos ins Englische mit Image Translator.io

Benutzeroberfläche von Image Translator.io

Preis:

Basic - 4,99 USD/Woche

Standard - 14,99 USD/Monat

Vorteile
  • Image Translator.io unterstützt verschiedene Bildformate.
  • Dieser Übersetzer akzeptiert URLs als Eingabe.
  • Es bietet Stapelübersetzung.
Nachteile
  • Die Dateigröße ist auf 5 bis 15 MB begrenzt.
  • Es unterstützt nur 19 Ausgangssprachen.
  • Das übersetzte Bild ist nicht sauber. Sie können überall auf dem Bild Punkte und Striche finden.

Image Translator.io ist eine weitere Web-App, mit der man Fotos ins Englische übersetzen kann. Es unterstützt mehrere Bildformate, darunter JPEG, JPG, PNG und GIF. Außerdem werden 19 Ausgangssprachen unterstützt, darunter auch einige seltene wie Dänisch und Portugiesisch. Da es sich aber um eine Webanwendung handelt, hat Image Translator.io auch eine Begrenzung der Dateigröße. Bilder mit einer Größe von über 5 MB können nicht übersetzt werden. Wenn Sie ein kostenpflichtiges Konto erwerben, können Sie das Limit auf 15 MB erhöhen.

5. Translate Image.com - Der schnelle Weg, ein Foto ins Englische zu übersetzen

Benutzeroberfläche von Translate Image.com

Preis: kostenlos

Vorteile
  • Translate-Image.com unterstützt gängige Sprachen und sogar einige Dialekte
  • Das Tool ist leicht, so dass es sehr schnell geladen wird.
Nachteile
  • Translate-Image.com verfügt über keine zusätzlichen Tools.
  • Translate-Image.com verfügt über keine zusätzlichen Tools.

Translate-image.com ist ein leichtgewichtiger Web-Bild-Übersetzer. Das bedeutet, dass er sehr schnell lädt und Ausgaben liefert. Wie die anderen Online-Web-Übersetzer unterstützt es URLs oder Datei-Uploads als Eingaben. So müssen Sie keine Bilder herunterladen, die bereits im Internet vorhanden sind. Überraschenderweise unterstützt dieser kostenlose, leichtgewichtige Übersetzer über 50 Sprachen und Dialekte! Egal, ob der Bildtext auf Afrikaans, Cebuano, Französisch oder Deutsch ist, Sie können sich auf dieses Tool verlassen.

Schlussfolgerung

Mit Hilfe von Computerprogrammen können Sie Bilder mühelos ins Englische übersetzen. Sie müssen die Zeichen, die Sie auf dem Bild sehen, nicht in diese Tools eingeben. Stattdessen müssen Sie nur das Bild selbst importieren und auf Übersetzen klicken.

Von all diesen Optionen ist Wondershare PDFelement aus mehreren Gründen die attraktivste Option. Erstens: ChatGPT unterstützt das Übersetzungswerkzeug von PDFelement. Daher unterstützt es viele Sprachen als Ein- und Ausgabesprache. Es kann den Text sogar umschreiben, um ihn zu verbessern! Außerdem kann Wondershare PDFelement die Formatierung des Bildes beibehalten. So können Sie die darin eingebetteten Wörter übersetzen, ohne das Layout zu verändern. Es ist effizient, schnell und genau und damit die beste Lösung für die Übersetzung von Fotos ins Englische.

Noah Hofer
Noah Hofer Aug 29, 24
Artikel teilen:
12 Jahre Erfahrung in der Softwarebranche bei der Arbeit mit großen Verlagen. Öffentlicher Redner und Autor mehrerer eBooks zum Thema technisches Schreiben und Redigieren.