PDFelement
PDFelement: PDF-Editor, Scanner
PDF bearbeiten, konvertieren, mit Anmerkungen versehen
PDF bearbeiten, mit Kommentaren versehen
Öffnen Öffnen
Top

Wie man ein Bild oder eine gescannte PDF-Datei mit Google Translate übersetzt

Google Translate ist ein großartiges Tool zum Übersetzen von Texten, Bildern, Dokumenten und Webseiten. Erfahren Sie, wie Sie Bilder auf Ihrem PC und Mobiltelefon übersetzen können.

PDFelement - Leistungsstarker und einfacher PDF-Editor

Starten Sie mit der einfachsten Art, PDFs zu verwalten - mit PDFelement!

Google Translate ist eines der beliebtesten und am häufigsten verwendeten Tools für Übersetzungen. Sie können Google Translate verwenden, um Text aus Dokumenten und Bildern in verschiedenen Formaten zu scannen, darunter PDF, Word, JPG und mehr.

Dieser Artikel enthält eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie ein Bild mit Google Translate auf einem Telefon und einem Computer übersetzen können. Da Google Translate bei der Übersetzung einer gescannten PDF-Datei oder eines Bildes jedoch an seine Grenzen stößt, bietet dieser Artikel auch alternative Methoden, die Sie in Betracht ziehen können.

Was Google Translate für Sie tun kann

Google Translate ist ein Übersetzungstool, das auf mehreren Plattformen verfügbar ist. Als bekanntes Online-Tool unterstützt Google Translate über 130 Sprachen, von häufig verwendeten Sprachen wie Englisch, Französisch, Spanisch und Deutsch bis hin zu weniger verbreiteten Sprachen wie Hebräisch, Quechua, Sepedi, Tsonga und anderen.

Google Translate ist sowohl auf dem Handy als auch auf dem PC verfügbar. In der PC-Version können Sie den Text direkt in das Textfeld einfügen, um die Übersetzung zu erhalten. Sie können auch ein Dokument oder eine Webseite mit dem Online-Tool übersetzen. Wenn Sie die mobile Version verwenden, können Sie über die Kamera Ihres Smartphones oder während eines Gesprächs schnell Übersetzungsergebnisse erhalten, indem Sie das Gehörte transkribieren.

Wie man den Google Translate Bild-Scanner auf einem Telefon verwendet

Sie können die mobile Version von Google Translate verwenden, um Bilder zu übersetzen. Hier erfahren Sie, wie Sie Bilder mit Google Translate auf Ihrem Telefon übersetzen können.

Rufen Sie die Google Translate-App auf Ihrem Telefon auf und übersetzen Sie Bilder auf zwei Arten.

Die erste Methode besteht darin, ein Bild aus einem Album hochzuladen. Stellen Sie dann die Sprachen ein, die Sie benötigen, zum Beispiel von Englisch auf Spanisch. Nachdem Sie die Sprache ausgewählt haben, erkennt Google Translate automatisch den Text im Bild und zeigt die Übersetzung im gleichen Layout wie das Originalbild an. Der übersetzte Text wird den Eingabetext ersetzen. Sie können auch auf Text auswählen oder auf "Zu Hause übersetzen" tippen, wenn Sie den Text bearbeiten möchten.

Die andere Methode besteht darin, Informationen direkt an Ihrem Bildschirm zu übersetzen. Richten Sie Ihre Kamera auf den Text, den Sie übersetzen möchten. Warten Sie ein paar Sekunden, dann erscheint die Übersetzung auf dem Bildschirm und der Text wird ersetzt. Um die Übersetzung zu kopieren, können Sie auf die Foto Schaltfläche tippen.

Wie man Google Translate zum Übersetzen von gescannten PDFs auf dem PC verwendet

Sie können Google Translate verwenden, um Dokumente einfach zu übersetzen. Mit nur drei einfachen Schritten können Sie die Übersetzung schnell erhalten. Hier finden Sie eine Anleitung zum Hochladen und Herunterladen einer Datei, die Sie übersetzen möchten.

Schritt 1 Hochladen einer Datei

Öffnen Sie einen Browser und rufen Sie die Webseite von Google Translate auf. Klicken Sie auf die Registerkarte Dokumente und wählen Sie die Sprache des Originaltexts und die Sprache, in die Sie den Text übersetzen möchten. Klicken Sie dann auf "Ihren Computer durchsuchen" und wählen Sie die PDF-Datei aus, die Sie verarbeiten möchten.

google translate gescannte pdf Datei auswählen
Schritt 2 Start der Übersetzung

Klicken Sie nach dem Hochladen auf Übersetzen, um die PDF-Datei zu übersetzen.

Schritt 3 Laden Sie das Dokument herunter

Sobald die Seite meldet, dass die Übersetzung abgeschlossen ist, klicken Sie auf "Übersetzung herunterladen". Dann wird die Datei automatisch von der Webseite heruntergeladen und im Standardordner gespeichert.

Google Translate ist kostenlos und kann innerhalb von Sekunden eine Übersetzung einer Datei mit 200 Wörtern erstellen. Allerdings sind auch die Grenzen von Google Translate offensichtlich.

  • Google Translate kann keine gescannten PDFs übersetzen.

Das Tool kann den Text nicht erkennen, wenn Sie eine gescannte PDF-Datei oder ein Bild hochladen.

  • Es kommt zu Fehlern, wenn das Layout der PDF-Datei nicht eindeutig ist.

Beim Übersetzen von PDF-Dateien behält Google Translate das Layout der Datei bei. Folglich können grammatikalische und Formatfehler zurückgegeben werden, wenn die Informationen nicht in einer systemfreundlichen Reihenfolge vorliegen.

Wie man Google Translate verwendet, um Fotos in Text auf dem PC zu übersetzen

Sie können Google Translate verwenden, um ein gescanntes Foto auf zwei Arten zu übersetzen. Zunächst können Sie das OCR Tool verwenden, um Text in einer gescannten Datei zu erkennen. Auf diese Weise kann Google Translate die bedeutungsvollen Pixel verstehen und sie in eine andere Sprache übersetzen. Sie können auch Text aus PDF- oder JPG-Dateien extrahieren, indem Sie sie in Word-Dateien konvertieren. Auf diese Weise kann das Ergebnis genauer werden und weniger Fehler enthalten.

PDFelement ist eine ideale Anwendung zum Konvertieren von Dateien mit OCR. Gehen Sie wie folgt vor, um zu sehen, wie Sie OCR anwenden:

Schritt 1 Wählen Sie eine Datei

Wenn Sie PDFelement noch nicht heruntergeladen haben, können Sie es von seiner offiziellen Webseite herunterladen. Nachdem Sie die App heruntergeladen haben, starten Sie die Desktop-Anwendung. Klicken Sie auf der Startseite der Oberfläche auf OCR PDF, um Ihr gescanntes Dokument zu verarbeiten. Wählen Sie dann die gescannte PDF-Datei von Ihrem Computer aus, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Klicken Sie auf Öffnen, wenn Sie fertig sind.

pdfelement home Oberfläche
Schritt 2 Ändern Sie die Einstellungen

Wählen Sie aus über 30 verfügbaren Sprachen und ändern Sie den Seitenbereich und die dpi je nach Ihren Anforderungen. Lassen Sie "Editierbarer Text" als Typ ausgewählt. Nachdem Sie die Einstellungen bestätigt haben, klicken Sie auf "OCR durchführen", um die Aufgabe zu starten.

pdfelement ocr Einstellungen
Schritt 3 Öffnen und bearbeiten

Sobald der Vorgang erfolgreich abgeschlossen ist, klicken Sie auf Öffnen. Dann werden Sie zur Oberfläche für die PDF-Bearbeitung weitergeleitet. Ändern Sie den Text, wenn Sie etwas löschen oder hinzufügen möchten.

Schritt 4 Speichern und exportieren

Nachdem Sie die Änderung abgeschlossen haben, finden Sie "Daten exportieren" auf der Registerkarte "Formular" in der oberen Symbolleiste. Speichern Sie dann die bearbeitbare und durchsuchbare Datei an dem von Ihnen gewünschten Ort.

Hinweis: Wenn Sie ein Bild verarbeiten, müssen Sie es zunächst in ein PDF-Dokument konvertieren. Ziehen Sie die Datei per Drag & Drop in den leeren Bereich oder klicken Sie auf Datei öffnen. Anschließend wird das Bild in eine PDF-Datei umgewandelt.

pdfelement Datei wählen Startseite Oberfläche

Suchen Sie das OCR-Tool für die Texterkennung auf der Registerkarte Tool im oberen Teil der Oberfläche. Klicken Sie auf das Tool, ändern Sie die Sprache und geben Sie die Einstellungen wie oben gezeigt ein. Wiederholen Sie die gleichen Schritte: Klicken Sie auf "OCR durchführen" und "Öffnen" und speichern Sie dann das Dokument.

Sobald Sie das bearbeitbare Dokument haben, können Sie es direkt zu Google Translate hochladen. Dann können Sie den Text auch aus der konvertierten Datei kopieren. Fügen Sie ihn dann in das Textfeld von Google Translate ein. Die Übersetzung wird im Textfeld Übersetzung angezeigt.

Was kann ich sonst noch mit der PDF-Datei tun?

Neben den OCR- und Konvertierungstools bietet PDFelement auch eine Reihe von Tools, mit denen Sie Ihre PDF-Datei bearbeiten können.

Auf der Startseite der Anwendung können Sie Ihr PDF komprimieren, zusammenführen oder teilen. Sie können auch die alte Version Ihrer Datei mit der neuen Version der Datei vergleichen. Wenn Sie mehrere PDFs verarbeiten und die Ausgabe gleichzeitig erhalten möchten, klicken Sie auf Stapel-PDF. So können Sie viele große Dateien mit mehreren Seiten hochladen.

Zu den wichtigsten Funktionen von PDFelement gehören:

  • Markieren Sie die PDF-Datei mit Tools wie Hervorheben, Unterstreichen, Schnörkeln, Bleistift, etc.
  • Kommentieren Sie die PDF-Datei mit einem Textfeld, einem Textaufruf oder einer Haftnotiz.
  • Fügen Sie verwandte Dateien hinzu und organisieren Sie sie mit einer Büroklammer.
  • Messen Sie den Abstand zwischen zwei Punkten auf einer Seite mit dem Tool zur Abstandsmessung.
  • Unterschreiben Sie das Dokument mit einem Stempel und einer Unterschrift.
  • Erhöhen Sie die Sicherheit eines Dokuments mit einem Passwort.
  • Fügen Sie einem Dokument mit Schaltflächen weitere Effekte hinzu, z.B. Kontrollkästchen, Optionsfelder, Dropdowns, Listenfelder, etc.
  • Ändern Sie das Dokument mit einem Wasserzeichen, einem Hintergrund, einer Kopf- und Fußzeile, etc.

Kommentare von PDFelement-Benutzern

Als Desktop-Anwendung bietet PDFelement im Vergleich zu anderen Online-Tools leistungsstarke Funktionen und stabile Dienste. Sie brauchen sich keine Sorgen um eine Internetverbindung zu machen, da Sie die Dateien offline bearbeiten können. PDFelement unterstützt außerdem sowohl Windows als auch macOS. Außerdem können Sie die kostenlose Version auf mehreren Geräten nutzen.

PDFelement hat viele positive Kommentare von vielen Benutzern erhalten. Einige Benutzer schätzen die intuitive Benutzeroberfläche von PDFelement, die leicht verständliche Anleitungen bietet. Viele Benutzer halten auch die Document Cloud von PDFelement für eine einzigartige und wichtige Funktion. Mit dieser Funktion können Sie alle Ihre Dokumente an einem sicheren Ort speichern. Und was noch wichtiger ist: Sie können sicherstellen, dass Ihre Daten bei der Speicherung nicht verloren gehen.

Abgesehen von den kostenlosen Funktionen können Sie auf die Pro-Version upgraden, wenn Sie professionelle Anforderungen haben. PDFelement bietet Einzel-, Team- und Business-Tarife an, die mehr Funktionen zu kostengünstigen Preisen bieten. Mit kostenpflichtigen Tarifen können Sie kostenlosen Cloud-Speicher für Dokumente freischalten, Wasserzeichen entfernen, kostenlosen technischen Support erhalten und vieles mehr. Wenn Sie PDFelement auf mehreren Plattformen zu niedrigeren Preisen nutzen möchten, ist auch ein Bundle-Tarif erhältlich.

Fazit

Google Translate bietet effiziente Übersetzungsdienste, aber Sie können ein gescanntes PDF und ein Bild nicht direkt übersetzen. Um die Einschränkungen von Google Translate zu überwinden, können Sie PDFelement verwenden, um ein Dokument in eine bearbeitbare und durchsuchbare Datei zu konvertieren. Mit PDFelement können Sie die Effizienz bei der Bearbeitung und Änderung von Dokumenten innerhalb von Sekunden steigern. Laden Sie PDFelement jetzt herunter und bearbeiten Sie Dokumente mit einer Vielzahl von Tools!