Startseite > PDF Kenntnisse > PDF in jede andere Sprache übersetzen

PDF in jede andere Sprache übersetzen

Noah Hofer

2024-04-10 19:50:43 • Abgelegt unter: PDF Kenntnisse • Bewährte Lösungen

PDF-Dateien gibt es in allen möglichen Sprachen. Heutzutage gibt es mehr als 6.500 gesprochene Sprachen auf der Welt. Von diesen haben 2.000 weniger als 1.000 Sprachen. Es verbleibt jedoch eine Anzahl von mehr als 4.000 Sprachen. Was passiert also, wenn Sie eine PDF-Datei in, sagen wir, Spanisch erhalten, sie aber in Englisch benötigen? Sie können ganz einfach PDF mit einer der unten aufgeführten Softwares übersetzen. Wir geben Ihnen einige Möglichkeiten an die Hand, wie Sie PDFs online übersetzen können oder wie Sie PDF-Dokumente mit PDF-Editoren übersetzen können.

Wie man PDF online übersetzt

Eine der einfachsten Möglichkeiten, PDF-Dateien ins Englische zu übersetzen, ist die Verwendung des Google Translate-Tools. Es ist einfach, kostenlos, leicht und kann in wenigen Sekunden erledigt werden. Google Translate ist der beste kostenlose PDF-Übersetzer im Internet. So können Sie es tun.

Schritt 1. Rufen Sie die Webseite von Google Translate auf und klicken Sie dann auf das Feld "Dokumente".
Schritt 2. Wählen Sie die Sprache, aus der Sie übersetzen möchten und die Sprache, in die Sie übersetzen möchten. Wenn Sie die Sprache des Originaltextes nicht kennen, können Sie "Sprache erkennen" wählen.
Schritt 3. Klicken Sie auf "Ihren Computer durchsuchen" und laden Sie das zu übersetzende Dokument hoch. Google translate unterstützt die folgenden Formate: .doc, .docx, .odf, .pdf, .ppt, .pptx, .ps, .rtf, .txt, .xls, oder .xlsx.
Schritt 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Übersetzen" und Sie erhalten ein Pop-up-Fenster mit dem übersetzten Dokument.

Sobald Sie das Dokument übersetzt haben, können Sie es mit Google Chrome als PDF drucken. Klicken Sie einfach auf "Drucken" > und wählen Sie dann "Als PDF speichern" anstelle eines PDFs > "Drucken" Sie Ihre Datei im PDF-Format.

Wenn Sie das Dokument in eine PDF-Datei umwandeln, können Sie alle möglichen Dinge tun. Zunächst einmal können Sie den Text bearbeiten. Wondershare PDFelement - PDF Editor ist ein umfassendes PDF-Tool, das eine Vielzahl von Funktionen bietet. Hier sind einige Möglichkeiten, was Sie mit Ihrem übersetzten Dokument machen können:

Kostenlos Downloaden Kostenlos Downloaden Kostenlos Downloaden Kostenlos Downloaden

100% sicher | Werbefrei | Keine Malware

Schritt 2: OCR durchführen (falls erforderlich)

Wenn Ihre Datei gescannt oder bildbasiert ist, wird das Programm Sie auffordern, eine OCR durchzuführen. Der Prozess macht jeden Text im Dokument bearbeitbar und durchsuchbar. Sie können sogar gescannte Dokumente in Textdateien umwandeln.

Sie können Text bearbeiten, die Schriftart, den Stil und die Größe des Textes ändern oder den Text ausrichten.
Fügen Sie Kommentare hinzu, heben Sie wichtige Abschnitte des Dokuments hervor oder markieren Sie sie.
Bilder hinzufügen oder bereits im Dokument vorhandene Bilder bearbeiten.
Konvertieren Sie das Dokument in ein beliebiges anderes Dateiformat.
Fügen Sie Seitenzahlen und Seitenfelder hinzu.
Füllen Sie Formulare im Dokument aus oder erstellen Sie Formulare, wenn keine vorhanden sind.
Schützen Sie PDF-Dokumente mit einem Passwort und einer Berechtigung.
Fügen Sie eine digitale Signatur zu Ihrem PDF-Dokument hinzu.

Kostenlos Downloaden Kostenlos Downloaden Kostenlos Downloaden Kostenlos Downloaden

100% sicher | Werbefrei | Keine Malware

Top 5 Tools zum Übersetzen von PDF in andere Sprachen

1. DocTranslator Webseite

DocTranslator ist der einfachste Weg, PDF online zu übersetzen oder ein Dokument online zu übersetzen. Alles, was Sie tun müssen, ist, die Webseite über Ihren Webbrowser aufzurufen. Doc Translator unterstützt mehr als 100 verschiedene Sprachen. Behält bei der Übersetzung die ursprüngliche Form des PDFs bei.

Schritt 1. Gehen Sie zur DocTranslator-Webseite und klicken Sie auf "Jetzt übersetzen". Laden Sie eine Datei hoch und wählen Sie dann eine Übersetzungssprache aus.
Schritt 2. Warten Sie, bis die PDF-Datei übersetzt ist und laden Sie dann das übersetzte Dokument herunter.

2. DeftPDF

Deft PDF ist ein anständiges PDF-Tool, mit dem Sie einige der Aktionen kostenlos online durchführen können. Die Übersetzung ist eine dieser kostenlosen Funktionen. Deft PDF bietet Ihnen eine kostenlose Übersetzung von 10.000 Wörtern. Sie können ganz einfach ein beliebiges PDF-Dokument hochladen und in eine andere Sprache übersetzen. Nach den ersten 10.000 Wörtern müssen Sie 5 $ für weitere 10.000 Wörter bezahlen. Sie können entweder ein PDF- oder ein Word-Dokument hochladen.

Schritt 1. Rufen Sie die Webseite des PDF-Tools auf und laden Sie Ihr Dokument hoch.
Schritt 2. PDF Deft zeigt Ihnen eine Vorschau des Dokuments an. Die Software zählt auch die Anzahl der Symbole.
Schritt 3. Wählen Sie die Sprache, die Sie übersetzen möchten. Es werden insgesamt 13 Sprachen unterstützt, darunter Englisch, Arabisch, Chinesisch, Japanisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Spanisch und weitere. Klicken Sie auf "Übersetzen".

3. Google Drive

Wenn Sie ein Google-Konto haben, ist die Verwendung von Google Drive eine der einfachsten Möglichkeiten, große PDF-Dateien zu übersetzen. Sie müssen sich nur bei Ihrem Drive-Konto anmelden und Google die Arbeit überlassen.

Schritt 1. Klicken Sie in Ihrem Google Drive-Konto auf Upload > Datei Upload. Wählen Sie die PDF-Datei aus, die Sie übersetzen möchten.
Schritt 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Mit Google Docs öffnen".
Schritt 3. Gehen Sie zu Tools und klicken Sie auf "Dokument übersetzen".
Schritt 4. Es erscheint ein Pop-up-Fenster. Wählen Sie die Sprache, in die Sie übersetzen möchten und benennen Sie die Datei bei Bedarf um. Klicken Sie auf Übersetzen.

4. Text United

Text United ist eine Software, die Sie für die Übersetzung verwenden können. Die Plattform eignet sich hervorragend für Privatpersonen und Unternehmen. Der einzige Nachteil ist, dass die Plattform keine PDF-Dateien unterstützt. Sie müssen ein PDF-Tool wie PDFelement oben verwenden und das Dokument in Word konvertieren.

Von dort aus können Sie die cloudbasierte Plattform für alle Ihre Übersetzungs- und Lokalisierungsanforderungen nutzen. Mit einer eleganten Benutzeroberfläche und guten Integrationsmöglichkeiten bietet TextUnited eine vielseitige Umgebung für Projekte.

5. Foxit Cloud

Sie können das Foxit Cloud-Plug-in für Ihren Foxit Reader verwenden. Maschinelle Übersetzung funktioniert bei einfachen Dokumenten. Verwenden Sie es jedoch nicht für offizielle oder juristische Dokumente.

Laden Sie Foxit Reader herunter und melden Sie sich für Foxit Cloud an.
Klicken Sie in Foxit Reader auf die Registerkarte Foxit Cloud.
Klicken Sie auf Übersetzen und dann auf "OK", um fortzufahren.
Markieren Sie den Text, den Sie übersetzen möchten, mit dem Cursor. Klicken Sie auf das Zahnradsymbol, um die Spracheinstellungen anzupassen.
Wenn Sie eine ganze Seite übersetzen möchten, klicken Sie auf "Ganze Seite übersetzen".

Kostenlos Downloaden oder PDFelement kaufen jetzt sofort!

PDFelement kaufen jetzt sofort!